For a company called No Walls Studio, the research, brand and design agency’s work has everything to do with walls and the spaces they contain within them. The Chicago-based agency works with placemakers to create brand worlds for spaces that will resonate with the people living in and using them. For anyone coming across the work of No Walls Studio for the first time, their name is especially interesting, given how their approach isn’t bound by the limitations of what’s been done before…