a poem written in different languages on a colorful background