an advertisement with different colors of paint on it's sides and the words passage to india written below