When would you use this one liner? Negative self-talk? When they say "I can't do it" without making an effort on his part? When given a choice to stop or have the consequence and she chooses the consequence? It takes his power out of the comment "I hate you".