an old german newspaper advertises that it is for budt