Spin two nuts onto the bolt, tightening them against each other. Then chuck the bolt into the drill and hold a hacksaw blade against the spinning bolt. The nuts help to steady the blade and clean off burrs when you unscrew them.
The plastic handles on my metal file cabinet had cracked and broken, so I decided to replace them with handles made from bolts, nuts and eye screws. I remember seeing this idea in an old issue of Read